肝硬化晚期是否传染取决于病因，病毒性肝炎引发的可能传染，酒精肝、药物性肝损伤、自身免疫性肝病、遗传代谢性肝病导致的通常不传染。
1. 病毒性肝炎导致的肝硬化：乙肝、丙肝等病毒性肝炎是导致肝硬化的常见原因。当这些病毒在体内大量复制，引发肝脏持续炎症，逐渐发展为肝硬化晚期。乙肝和丙肝主要通过血液、母婴和性接触传播。据相关研究，在与病毒性肝炎导致的肝硬化晚期患者密切接触的人群中，若未采取有效防护措施，感染乙肝的概率约为5%-10%，感染丙肝的概率约为3%-5%。
2. 酒精肝引发的肝硬化：长期大量饮酒，酒精的代谢产物乙醛对肝脏产生毒性作用，导致肝细胞脂肪变性、坏死，进而发展为肝硬化。酒精肝引起的肝硬化晚期不具有传染性，因为其病因是酒精对肝脏的损害，而非病原体感染。
3. 药物性肝损伤导致的肝硬化：某些药物如抗结核药、抗肿瘤药等，可能会对肝脏造成损伤。长期或不当使用这些药物，会使肝脏发生炎症、纤维化，最终形成肝硬化。这种类型的肝硬化晚期同样不传染，主要是药物因素破坏了肝脏正常结构和功能。
4. 自身免疫性肝病引发的肝硬化：自身免疫系统错误地攻击肝脏，导致肝细胞受损，引发自身免疫性肝炎、原发性胆汁性胆管炎等疾病，病情进展可发展为肝硬化晚期。由于是自身免疫机制异常，不涉及病原体传播，所以不具有传染性。
5. 遗传代谢性肝病导致的肝硬化：如肝豆状核变性、血色病等，是由于遗传基因突变，导致体内物质代谢异常，在肝脏内蓄积，损害肝细胞，逐渐发展为肝硬化。这类肝硬化晚期也不具备传染性，是由遗传因素决定的。
肝硬化晚期是否传染不能一概而论，由病毒性肝炎引起的有一定传染概率，而酒精肝、药物性肝损伤、自身免疫性肝病、遗传代谢性肝病导致的通常不传染。了解这些病因及传染情况，有助于人们正确认识肝硬化晚期，做好防护和预防措施。对于病毒性肝炎患者，应积极治疗，控制病情发展，降低传染风险；对于非传染性肝硬化患者，也需积极治疗原发病，延缓肝硬化进展。