37周羊水少能快速补回，秘诀在于增加水分摄入、调整饮食结构、治疗母体疾病、采用羊膜腔灌注法、定期产检监测等。
1. 增加水分摄入：孕妇羊水少可通过多喝水来补充，水分能促进血液循环，间接增加羊水。除了白开水，还可饮用椰子水、豆浆等。椰子水富含电解质和水分，能为身体补充流失的水分和营养；豆浆含有植物蛋白等营养成分，有助于增加羊水。
2. 调整饮食结构：在饮食上，多吃一些富含水分的蔬菜水果，如黄瓜、西红柿、西瓜、橙子等。这些蔬菜水果不仅水分含量高，还含有丰富的维生素和矿物质，有助于维持孕妇身体的正常代谢，从而增加羊水。同时，要保证蛋白质的摄入，可多吃瘦肉、鱼类、蛋类等食物。
3. 治疗母体疾病：某些母体疾病会导致羊水少，如妊娠期高血压、糖尿病等。对于这些疾病，需要积极治疗。如高血压患者可使用硝苯地平、拉贝洛尔等药物控制血压；糖尿病患者可通过饮食控制、运动及使用胰岛素等方式控制血糖。疾病得到控制后，羊水情况可能会有所改善。但用药必须遵医嘱。
4. 采用羊膜腔灌注法：当羊水过少严重影响胎儿健康时，可采用羊膜腔灌注法。该方法是在超声引导下，将生理盐水注入羊膜腔内，能快速增加羊水量，改善胎儿的生存环境。不过，这是一种有创操作，需要严格掌握适应证和禁忌证。
5. 定期产检监测：孕妇要定期进行产检，通过超声检查等手段密切监测羊水量的变化。医生可根据羊水的具体情况及时调整治疗方案。如果发现羊水持续减少或胎儿出现异常情况，可及时采取相应的措施，保障胎儿的安全。
37周羊水少想要快速补回，可从多个方面入手。增加水分摄入和调整饮食结构是基础的方法，能在一定程度上增加羊水。治疗母体疾病可从根源上改善羊水情况。羊膜腔灌注法是在必要时采取的有效手段。而定期产检监测则能及时发现问题并调整治疗方案。孕妇出现羊水少的情况时，应及时就医，在医生的指导下采取合适的措施。