老年鼻息肉不做手术，需注意日常护理、饮食调整、药物使用、病情监测、生活习惯养成等。
1.日常护理：保持鼻腔清洁，可使用生理盐水进行鼻腔冲洗，这样能清除鼻腔内的分泌物、过敏原及灰尘等，减轻鼻黏膜的炎症反应。注意避免用力擤鼻，防止鼻息肉破裂出血或导致炎症扩散。外出时可佩戴口罩，减少外界不良环境对鼻腔的刺激，如雾霾、花粉、灰尘等。
2.饮食调整：饮食宜清淡，多吃新鲜的蔬菜和水果，如胡萝卜、橙子、苹果等，这些食物富含维生素，有助于增强机体免疫力。减少辛辣、油腻、刺激性食物的摄入，如辣椒、油炸食品等，此类食物可能会加重鼻腔黏膜的充血和水肿，不利于病情恢复。同时，要戒烟戒酒，烟草中的尼古丁和酒精都会对鼻黏膜产生刺激，加重鼻息肉的症状。
3.药物使用：可在医生的指导下使用药物来控制鼻息肉的生长和缓解症状。例如，糖皮质激素类鼻喷雾剂，如布地奈德鼻喷雾剂、糠酸莫米松鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松鼻喷雾剂等，能减轻鼻黏膜炎症，缩小鼻息肉体积。还可口服抗组胺药物，如氯雷他定、西替利嗪、依巴斯汀等，用于缓解鼻痒、打喷嚏等过敏症状。此外，黏液促排剂，如桉柠蒎肠溶软胶囊、标准桃金娘油肠溶胶囊等，可促进鼻腔分泌物的排出。需注意，使用药物必须遵医嘱。
4.病情监测：密切关注自身症状的变化，如鼻塞是否加重、流涕的量和性质有无改变、嗅觉是否进一步减退等。定期到医院进行鼻内镜检查，观察鼻息肉的大小、形态及数量的变化，以便及时调整治疗方案。
5.生活习惯养成：保持规律的作息时间，保证充足的睡眠，有利于身体的恢复和免疫力的提高。适当进行体育锻炼，如散步、太极拳等，增强体质，但要避免过度劳累。保持室内空气湿润，可以使用加湿器，防止鼻腔过于干燥。
老年鼻息肉不做手术时，通过做好日常护理、合理调整饮食、正确使用药物、密切监测病情以及养成良好的生活习惯等多方面的注意事项，有助于控制鼻息肉的发展，缓解相关症状，提高生活质量。但如果病情出现恶化，应及时就医，考虑是否需要采取手术等其他治疗措施。