卵巢囊肿的治疗方法多样，包括定期观察、药物治疗、手术治疗、中医调理、生活方式调整等。
1. 定期观察：对于一些较小的、无症状的卵巢囊肿，可能是生理性囊肿，如卵泡囊肿、黄体囊肿等。这类囊肿通常会在几个月经周期内自行消失。因此，医生一般会建议定期进行妇科检查和超声检查，观察囊肿的大小、形态、性质等变化。
2. 药物治疗：药物治疗主要用于缓解症状和控制囊肿的生长。常见的药物有短效避孕药，可调节激素水平，对部分功能性囊肿有一定治疗作用；抗生素，若囊肿伴有感染，使用抗生素控制感染；桂枝茯苓丸，这是一种中药制剂，具有活血、化瘀、消癥的功效，对于血瘀经闭、行经腹痛、产后恶露不尽等有一定疗效，在临床上也用于卵巢囊肿的辅助治疗，但具体效果因个体差异而异，使用时需遵医嘱。
3. 手术治疗：当卵巢囊肿较大（一般直径大于5厘米）、持续存在不消失、生长迅速、怀疑有恶变倾向或引起了急腹症（如囊肿蒂扭转、破裂等）时，通常需要进行手术治疗。手术方式包括卵巢囊肿剥除术、患侧卵巢切除术、全子宫及双侧附件切除术等，具体手术方式需根据患者年龄、生育需求、囊肿性质等因素综合考虑。
4. 中医调理：除了桂枝茯苓丸，中医还可以通过针灸、艾灸等方法来辅助治疗卵巢囊肿。针灸和艾灸可以调节人体的气血运行和脏腑功能，改善身体的内环境，从而对卵巢囊肿起到一定的治疗作用。此外，中医还会根据患者的具体体质和症状进行辨证论治，开具个性化的中药方剂。
5. 生活方式调整：保持健康的生活方式对于卵巢囊肿的治疗和预防也非常重要。要保持规律的作息时间，避免熬夜；合理饮食，减少高脂肪、高糖、高盐食物的摄入，多吃蔬菜水果、全谷类食物等富含营养的食物；适当进行体育锻炼，增强体质；保持心情舒畅，避免长期处于紧张、焦虑、抑郁等不良情绪中。
卵巢囊肿的治疗需要综合考虑多种因素，根据患者的具体情况选择合适的治疗方法。定期观察可以及时了解囊肿的变化情况；药物治疗和中医调理可以在一定程度上控制囊肿的生长和缓解症状；手术治疗则是针对一些较为严重的情况。同时，健康的生活方式有助于提高身体的抵抗力，促进疾病的康复。患者在治疗过程中应积极配合医生，遵医嘱进行治疗。