癌症是严重威胁人类健康的疾病，传统治疗与放射治疗各有特点，在治疗癌症中发挥着不同作用，涉及治疗方式、适用范围、副作用、疗效及费用等方面。
1. 治疗方式：传统治疗包含手术治疗、化学治疗、中医治疗等。手术治疗是直接切除肿瘤组织；化学治疗是利用化学药物杀死癌细胞；中医治疗则是通过中药调理身体，增强机体免疫力。放射治疗是利用高能射线，如X射线、γ射线等，对肿瘤部位进行照射，破坏癌细胞的DNA，使其失去增殖能力。
2. 适用范围：传统治疗中的手术治疗适用于早期实体肿瘤，肿瘤尚未发生转移，能够完整切除的情况。化学治疗对于全身性癌症，如白血病、淋巴瘤等，以及手术后预防复发转移有较好效果。中医治疗可辅助其他治疗方式，减轻副作用，提高患者生活质量，适用于各阶段癌症患者。放射治疗适用于多种癌症，如鼻咽癌、肺癌、食管癌等，尤其是那些无法进行手术切除，或者手术后需要辅助治疗的患者。
3. 副作用：传统治疗中，手术治疗可能存在出血、感染、损伤周围组织器官等风险。化学治疗的副作用较为明显，常见的有恶心、呕吐、脱发、骨髓抑制等，会影响患者的造血功能和免疫系统。中医治疗副作用相对较小，但中药的使用需要根据患者的体质和病情进行辨证论治，不当使用也可能产生不良反应。放射治疗可能导致局部皮肤损伤、放射性炎症，如放射性肺炎、放射性食管炎等，还可能引起疲劳、食欲不振等全身症状。
4. 疗效：传统治疗中的手术治疗如果能完整切除肿瘤，对于早期癌症患者有可能达到根治的效果。化学治疗可以杀死癌细胞，控制肿瘤的生长和扩散，但对于一些对化疗不敏感的肿瘤，疗效可能有限。中医治疗在改善患者症状、提高生活质量、延长生存期方面有一定作用，但单独使用难以完全消除肿瘤。放射治疗可以精准地对肿瘤进行照射，局部控制肿瘤的效果较好，对于一些局部晚期癌症患者，放疗可以缓解症状，提高生活质量。
5. 费用：传统治疗中，手术治疗的费用因手术方式、医院级别等因素而异，一般较高。化学治疗的费用也因使用的药物不同而有较大差异，一些新型的化疗药物价格相对昂贵。中医治疗的费用相对较低，但治疗周期可能较长。放射治疗的费用也与放疗的方式、疗程等有关，如调强放疗等精确放疗技术费用相对较高。
传统治疗与放射治疗在癌症治疗中各有优劣，不能简单地评判谁更有优势。在实际治疗中，需要根据癌症的类型、分期、患者的身体状况等因素，综合考虑选择合适的治疗方法，有时还需要多种治疗方式联合使用，以达到最佳的治疗效果。建议癌症患者到正规医院就诊，在专业医生的指导下制定个性化的治疗方案。