拇外翻是常见足部畸形，手术治疗和保守治疗在矫正程度、疼痛缓解、功能恢复、复发几率、治疗周期等方面效果差异明显。
1. 矫正程度：保守治疗如使用拇外翻矫正器、分趾垫等，只能在一定程度上缓解拇外翻的进展，对于已经出现的骨骼畸形难以达到根本性的矫正。而手术治疗可以直接对骨骼结构进行调整和重塑，能够更有效地矫正拇趾的外翻畸形，使足部恢复到相对正常的形态。
2. 疼痛缓解：保守治疗主要是通过减轻局部压力、改善足部力学环境来缓解疼痛，对于轻度拇外翻引起的疼痛有一定的效果。但对于疼痛较为严重，尤其是由于关节磨损、骨质增生等原因导致的疼痛，保守治疗往往难以达到理想的止痛效果。手术治疗可以去除增生的骨质、修复受损的关节和软组织，从根本上解决疼痛的根源，疼痛缓解更为显著。
3. 功能恢复：保守治疗虽然可以在一定程度上改善足部的功能，但对于已经出现明显活动受限的患者，其功能恢复的程度有限。手术治疗后，随着畸形的矫正和疼痛的缓解，足部的功能可以得到较大程度的恢复，患者能够更正常地行走、运动，提高生活质量。
4. 复发几率：保守治疗只是对拇外翻进行了一些外在的干预，并没有从根本上改变足部的解剖结构，因此在长期的使用过程中，复发的可能性相对较高。手术治疗通过对骨骼和软组织的重建，能够更稳定地维持足部的正常结构，降低复发的几率。
5. 治疗周期：保守治疗通常需要长期坚持，可能需要数月甚至数年的时间才能看到一定的效果，而且效果还不一定理想。手术治疗虽然术后需要一定的恢复时间，但一般在几个月内就可以基本恢复正常，治疗周期相对较短。
拇外翻手术治疗和保守治疗在多个方面存在显著差异。保守治疗适用于轻度拇外翻患者，具有无创、操作简单等优点，但矫正效果有限。手术治疗则更适合中重度拇外翻患者，能够更有效地解决畸形和疼痛问题，功能恢复也更好，但手术存在一定的风险。患者应根据自身情况，在医生的指导下选择合适的治疗方法。