判断传统方法和小儿金银花颗粒哪个对孩子更好，需从适用病症、安全性、疗效、副作用、使用便捷性等方面考量。

1. 适用病症：传统方法涵盖食疗、推拿、艾灸等，适用范围广，如轻微感冒、消化不良等可用食疗或推拿缓解。小儿金银花颗粒主要针对小儿外感风热所致感冒，症状有发热、咽痛、口渴等。若孩子是风寒感冒，用小儿金银花颗粒可能加重病情，此时传统方法的艾灸等或许更合适。

2. 安全性：传统方法中像食疗，多采用日常食材，安全性高；推拿只要手法正确，也基本无安全隐患。小儿金银花颗粒是中成药，虽大多成分安全，但部分孩子可能对其中成分过敏，存在一定安全风险。

3. 疗效：传统方法起效相对慢，需持续一段时间调理，如推拿治疗小儿积食，可能需多次操作才有明显效果。小儿金银花颗粒针对风热感冒，能较快缓解发热、咽痛等症状，疗效较明显且迅速。

4. 副作用：传统方法一般副作用小，食疗可能只是效果不明显，推拿不当顶多无效果，很少有不良影响。小儿金银花颗粒部分孩子服用后可能有腹泻、恶心等胃肠道不适反应。

5. 使用便捷性：传统方法中食疗需准备食材、烹饪，推拿需专业人员操作，相对麻烦。小儿金银花颗粒是成品药，只需用温水冲服，使用方便。

传统方法和小儿金银花颗粒各有优劣。传统方法安全性高、副作用小，但起效慢、使用便捷性差；小儿金银花颗粒疗效明显、使用方便，但有一定安全风险和副作用。家长应根据孩子具体病症、身体状况等，在医生指导下选择合适方式，确保孩子健康。

（责编：家医在线 ）