骨膜炎是骨膜受到刺激产生的炎症，治疗时传统治疗与现代疗法各有优势。选择何种治疗需考虑治疗方法、药物使用、治疗周期、适用人群、治疗成本等因素。

1. 治疗方法：传统治疗有针灸、推拿、中药外敷等。针灸通过刺激穴位，调节气血运行，减轻炎症；推拿可改善局部血液循环，缓解肌肉紧张；中药外敷能利用药物渗透，达到消肿止痛的效果。现代疗法包括物理治疗如超声波、红外线等，可促进炎症吸收；手术治疗适用于病情严重、保守治疗无效的情况。

2. 药物使用：传统治疗常用中药，如三七、丹参、红花等，这些药物具有活血化瘀、消肿止痛的功效。现代治疗多使用非甾体抗炎药，如布洛芬、阿司匹林、萘普生等，能有效缓解疼痛和炎症，但可能有胃肠道不适等副作用。

3. 治疗周期：传统治疗通常需要较长时间，因为中药调理和针灸推拿等治疗是一个循序渐进的过程。现代疗法中，物理治疗一般疗程较短，但手术治疗后恢复时间较长，且存在一定风险。

4. 适用人群：传统治疗适合病情较轻、体质较弱、不适合手术的人群。现代疗法中的手术治疗更适合病情严重、骨膜损伤较大的患者；物理治疗则适用于大多数患者。

5. 治疗成本：传统治疗成本相对较低，中药价格较为亲民，针灸推拿费用也不高。现代疗法中，物理治疗费用因治疗次数和设备不同而有差异，手术治疗成本较高，还包括术后护理等费用。

骨膜炎治疗选择传统治疗还是现代疗法，需综合多方面因素考量。传统治疗注重整体调理，副作用小，但治疗周期长；现代疗法针对性强，见效快，但部分治疗方式风险和成本较高。患者应根据自身病情、身体状况和经济条件，在医生指导下选择合适的治疗方法。

（责编：家医在线 ）