终板炎带来的后果包括腰部疼痛、活动受限、肌肉萎缩、脊柱退变加速、神经受压等。

1. 腰部疼痛：终板炎主要发生在椎体终板部位，炎症刺激周围组织，会引起明显的腰部疼痛。这种疼痛通常为持续性隐痛，在劳累、久坐、久站后会加重，休息后可能会有所缓解，但难以完全消除。疼痛会影响患者的日常活动和生活质量，导致患者不愿长时间站立或行走。

2. 活动受限：由于腰部疼痛，患者的腰部活动会受到不同程度的限制。弯腰、后仰、旋转等动作可能会变得困难，幅度也会减小。严重时，患者甚至无法完成正常的日常动作，如穿衣、系鞋带等，给生活带来极大的不便。

3. 肌肉萎缩：长期的腰部疼痛和活动受限，会导致腰部及下肢的肌肉得不到充分的锻炼，进而出现废用性萎缩。肌肉力量减弱，会进一步影响患者的腰部稳定性和运动能力，形成恶性循环。

4. 脊柱退变加速：终板炎会破坏椎体终板的正常结构和功能，影响椎体之间的稳定性。为了维持脊柱的稳定，脊柱周围的骨质会发生增生等改变，加速脊柱的退变过程。随着时间的推移，可能会出现椎间盘突出、椎管狭窄等更严重的脊柱疾病。

5. 神经受压：如果终板炎病情发展严重，炎症组织或增生的骨质可能会压迫周围的神经。神经受压后，会出现下肢放射性疼痛、麻木、无力等症状，甚至会影响到大小便功能。常用的治疗药物有布洛芬、双氯芬酸钠、塞来昔布等，不过具体用药需遵医嘱。

终板炎带来的后果较为严重，会对患者的身体和生活造成多方面的不良影响。一旦出现相关症状，应及时到正规医院的骨外科就诊，通过详细的检查明确病情，并采取科学合理的治疗措施，以缓解症状，延缓病情发展，提高生活质量。

（责编：家医在线 ）