老年人群尿痛尿不尽，家人需注意观察症状、**充足饮水、做好会阴部清洁、调整饮食结构、遵医嘱用药等。
1. 观察症状：密切留意老人尿痛、尿不尽的具体情况，包括疼痛程度、发作频率、排尿量等。同时，关注是否伴有发热、血尿、腰痛等其他异常症状。一旦发现症状加重或出现新的症状，应及时就医。
2. **充足饮水：鼓励老人多喝水，每日饮水量保持在1500 - 2000毫升左右。充足的水分摄入可以增加尿量，起到冲洗尿道的作用，减少细菌滋生，缓解尿痛和尿不尽的症状。可以选择白开水、淡茶水等。
3. 做好会阴部清洁：保持老人会阴部的清洁卫生，每天用温水清洗。对于男性老人，要注意翻开包皮清洗；女性老人清洗时要从前向后，避免将肛门处的细菌带到尿道。勤换内裤，选择宽松、透气的棉质内裤。
4. 调整饮食结构：饮食宜清淡，减少辛辣、油腻、刺激性食物的摄入，如辣椒、油炸食品等。增加蔬菜水果的摄入，如西瓜、黄瓜、芹菜等，这些食物富含水分和维生素，有助于缓解症状。同时，要控制盐分的摄入，避免加重肾脏负担。
5. 遵医嘱用药：如果老人正在接受药物治疗，家人要确保老人按时、按量服药。常见的用于治疗尿痛尿不尽的药物有左氧氟沙星、三金片、碳酸氢钠片等，但具体用药需遵医嘱。在用药过程中，要注意观察药物的疗效和不良反应，如有异常及时告知医生。
6. 适度运动：鼓励老人进行适度的运动，如散步、太极拳等。适当的运动可以增强老人的体质，提高免疫力，促进血液循环，有助于改善泌尿系统的功能。但要注意避免过度劳累。
7. 心理关怀：尿痛尿不尽可能会给老人带来不适和心理压力，家人要给予老人足够的关心和安慰，帮助老人缓解焦虑情绪。可以通过陪伴聊天、听音乐等方式，让老人保持积极乐观的心态。
老年人群尿痛尿不尽需要家人从多个方面进行细心护理。通过观察症状、**饮水、清洁会阴部、调整饮食、遵医嘱用药、适度运动和给予心理关怀等措施，可以有效缓解老人的不适症状，提高老人的生活质量。如果症状持续不缓解或加重，应及时带老人到正规医院就诊。