阴道镜检查传统方法与新方法在难受程度上有较大差异，主要受操作方式、检查时间、麻醉应用、器械设计、心理影响等因素影响。
1. 操作方式：传统阴道镜检查操作相对较为粗放，医生凭借经验进行操作，可能在调整角度、观察细节时不够精准，需要反复移动和调整器械位置，这会对阴道和宫颈产生较多刺激，增加不适感。而新方法借助先进的技术和设备，操作更加精准和灵活，能更快速准确地找到目标位置，减少不必要的操作，降低对身体的刺激。
2. 检查时间：传统方法由于技术和操作的限制，检查过程可能相对繁琐，花费时间较长。长时间保持一个姿势，会使患者感到身体疲劳和不适。新方法在技术上有了改进，检查流程更加优化，能够更高效地完成检查，大大缩短了检查时间，从而减轻患者的不适感。
3. 麻醉应用：传统阴道镜检查一般较少使用麻醉措施，患者在检查过程中会直接感受到器械进入和操作带来的疼痛。新方法则根据患者的具体情况，适当采用局部麻醉等方式，有效减轻了检查过程中的疼痛，让患者感觉更加舒适。
4. 器械设计：传统的阴道镜器械材质和设计可能不够人性化，质地较硬，尺寸规格相对单一，在进入阴道时容易引起摩擦和不适感。新方法所使用的器械在材质上更加柔软、光滑，对组织的刺激性小，并且在设计上更加符合人体工程学，有多种尺寸可供选择，能更好地适应不同患者的身体状况，减少不适。
5. 心理影响：传统阴道镜检查宣传普及不够，患者对检查过程不了解，容易产生紧张、恐惧等心理，这种不良心理状态会进一步加重身体的不适感。新方法在检查前会对患者进行详细的解释和沟通，让患者了解检查的过程和注意事项，缓解患者的紧张情绪，从而在一定程度上减轻身体的不适反应。
综上所述，阴道镜检查的传统方法与新方法在难受程度上存在明显差异，主要体现在操作方式、检查时间、麻醉应用、器械设计和心理影响等方面。新方法在多个方面进行了改进和优化，能有效减轻患者在检查过程中的难受程度。如果需要进行阴道镜检查，建议选择正规医疗机构，在医生的指导下选择合适的检查方法。