附件炎疼痛部位主要在双侧下腹部、腰骶部、腹股沟区，还可能引起整个盆腔疼痛，疼痛也会放射至会阴和肛门处。
1. 双侧下腹部：女性附件指卵巢和输卵管，位于下腹部两侧。当发生附件炎时，炎症刺激周围组织和神经，最常见的疼痛部位就是双侧下腹部。这种疼痛可为隐痛、胀痛或坠痛，程度不一。在炎症急性期，疼痛可能较为剧烈，还可能伴有发热、寒战等全身症状；慢性期则多为间断性隐痛，常在劳累、性交后或月经前后加重。
2. 腰骶部：附件与腰骶部的神经存在一定关联，附件的炎症可能会牵涉到腰骶部神经，引起腰骶部疼痛。这种疼痛通常表现为酸痛、坠胀感，患者可能会感觉腰部像被重物压迫一样，在长时间站立、久坐或弯腰后症状会更加明显。
3. 腹股沟区：腹股沟区与附件位置相邻，附件的炎症可能蔓延至腹股沟区，导致该部位出现疼痛。疼痛一般为牵拉痛或隐痛，有时还能摸到腹股沟区的淋巴结肿大。
4. 整个盆腔：如果附件炎没有得到及时控制，炎症可能扩散至整个盆腔，引起盆腔腹膜炎等并发症。此时，患者会感到整个盆腔都有疼痛，疼痛范围较广，程度也相对较重，还可能伴有恶心、呕吐、腹胀等消化系统症状。
5. 会阴和肛门处：炎症刺激可能会导致神经反射，引起会阴和肛门处的坠胀、疼痛。患者可能会有便意频繁但排便不畅的感觉，这是因为炎症波及到了周围的直肠和会阴组织。
附件炎引起的疼痛部位较为多样，主要集中在双侧下腹部、腰骶部、腹股沟区、整个盆腔以及会阴和肛门处。不同部位的疼痛特点和伴随症状有助于判断炎症的严重程度和发展阶段。如果出现上述部位的疼痛，应及时就医，进行相关检查，如妇科检查、超声检查等，以明确诊断，并在医生的指导下进行规范治疗。治疗方法通常包括使用抗生素，如头孢曲松钠、甲硝唑、阿奇霉素等，具体用药需遵医嘱。同时，患者要注意休息，避免劳累，保持外阴清洁，以促进病情的恢复。