12 岁女孩经常关节痛，可能是生长痛、外伤、关节炎、感染、免疫性疾病等原因引起的。

1. 生长痛：孩子在生长发育过程中，骨骼生长速度较快，肌肉和韧带被牵拉，可能会出现关节周围的疼痛。这种疼痛通常在夜间较为明显，经过休息和按摩后可缓解。

2. 外伤：如运动时扭伤、撞伤等，会导致关节损伤，引起疼痛、肿胀和活动受限。

3. 关节炎：包括风湿性关节炎、类风湿性关节炎等。风湿性关节炎多由链球菌感染引起，除关节疼痛外，还可能伴有发热、皮疹等症状。类风湿性关节炎则是一种自身免疫性疾病，常表现为对称性的多关节疼痛、肿胀、畸形。

4. 感染：关节部位的细菌、病毒或真菌感染，如化脓性关节炎、结核性关节炎等，会导致关节红肿、疼痛、发热。

5. 免疫性疾病：如系统性红斑狼疮，除了关节疼痛，还可能有皮肤红斑、发热、乏力等表现。

总之，12 岁女孩经常关节痛的原因较为复杂。家长应重视孩子的症状，及时带孩子到正规医院就诊，通过相关检查，如血常规、风湿因子检测、X 线检查等，明确病因，并在医生的指导下进行治疗。同时，要注意孩子的休息和营养，避免过度运动。

（责编：家医在线 ）