右卵巢囊肿31×27mm是否严重需要根据其性质进行判断，如果是生理性引起的，一般不严重，若是病理性所导致可能会比较严重。建议及时就医，然后配合医生完善彩超检查、活检检查等，了解其生长情况，然后由医生结合其临床症状及检查结果进行综合判断，其是否严重。

如果患者右卵巢囊肿31×27mm属于生理性因素，可能是因为卵泡在发育过程中释放的卵子未发生破裂，导致卵泡滞留在卵巢内，从而形成的囊肿。但也可能与月经周期、激素紊乱等原因有关，这种现象一般对机体的损伤是比较小的，通常不会引起明显的不适症状，大部分患者的卵巢囊肿会自行消失，不需要特殊治疗，因此是不严重的。

如果是因为盆腔感染、盆腔粘连、子宫内膜异位症等原因引起的，并且没有及时给予干预，其体积可能会因为机体的炎症刺激及激素水平变化逐渐变大，严重时可能会发生破裂及扭转，从而对机体造成损伤，引起下腹部剧烈疼痛、恶心、呕吐等症状，甚至会引起呼吸急促、头晕、休克等。

女性在日常生活中要保持良好的生活习惯，早睡早起，避免过度熬夜。同时做好局部卫生清洁工作。

（责编：苏雅婷 ）