睾丸炎是否会传染要看具体情况。如果睾丸炎是自身炎症所引起，通常不会传染；但若是衣原体、淋球菌等感染引起的，可能会传染。

部分出现睾丸炎可能是因为其他部位炎症侵袭或者是感染局部所造成，比如在出现泌尿系统感染时，逆行累及到睾丸，有可能会诱发睾丸炎，这种情况下，睾丸炎通常不会传染给他人。

但也有些睾丸炎可能是细菌、病毒、衣原体、支原体等病原体感染所引起的感染性疾病，可通过性接触的方式进行传播，尤其是拥有多个性伴侣或者是性生活不洁者，发病率会较高。

若出现睾丸炎，为了促进身体更快恢复，在未恢复之前不建议进行性生活，并且要配合医生积极治疗，防止病情加重后对身体产生影响。

（责编：家医编辑 ）