踝关节错位在医学上的正确说法为踝关节脱位，通常是不能自行恢复的，需要通过手法复位、手术方式等进行治疗，同时辅助采取药物治疗，可使病情恢复得更好。

1、手法复位：踝关节脱位后要采取紧急制动，如果症状不是特别严重，也不存在开放性伤口，可选择手法复位的方式来稳定、对合踝关节。复位后还需要通过支具或石膏进行患肢固定。

2、手术方式：踝关节脱位比较明显，通过手法复位失败，可通过切开复位术、外固定术等手术方式进行治疗。

3、药物治疗：踝关节脱位会导致患者出现踝关节疼痛、肿胀、活动障碍等不适，可在进行手法复位或手术的基础上，遵医嘱适当服用非甾体抗炎药，比如塞来昔布、布洛芬等缓解疼痛。

（责编：苏雅婷 ）