中医从宏观分析病因、病机入手，来确定慢性前列腺炎的属性。治疗是以药物属性来治疗疾病属性，即寒者热之，热者寒之，实者泻之，虚者补之等。所以，中医根据病机与治法，就可找到相应的方药。
根据临床表现，慢性前列腺炎属中医学的劳淋、白淫、精浊等范畴。病机为嗜烟、酒、辛辣、肥甘厚味，以致损伤脾胃，酿生湿热，流注下焦；房事不洁，直接染毒，湿热毒邪逆行，以致留驻下焦；社会和环境因素，传媒刺激等影响，性欲得不到正常疏泄，频繁手淫，房室不节，忍精不泄，致前列腺反复充血，蕴久酿毒，阻于经络；或情志不畅，郁怒伤肝，肝郁气滞，久则血行不畅而致气血凝滞，气血凝滞又加重湿热毒邪形成。
在临床中可用方药知柏地黄丸与金匮肾气丸合方加减，可阴阳共济，疗效显著。即在补肾基础上，配伍化湿清热，温阳益气，活血化瘀等治法。由于慢性前列腺炎对患者的影响包括躯体和心理两方面，因此，临床治疗的目的已不能仅局限于治疗疾病本身。从临床上看，在改善症状、降低费用、彻底治愈等方面，中医药具有得天独厚的优势。
因为慢性前列腺炎的病因多样、病机错杂，临床应根据慢性前列腺炎的病机特点，抓住影响其病变进展的关键，改变疾病的进程，从而达到逐步治愈的目的。比如在中药用药的剂量上，应仔细斟酌。在化湿清热药物中，配伍温阳益气药物可以提高疗效，但是附子、肉桂用多少剂量需要临床实践。此外，建议患者在慢性前列腺炎康复之前节制房事，配合中药治疗，可收到较为满意的疗效。
