肩关节周围炎又称冻结肩，因多在50岁前后发病，故又称“五十肩”。其好发年龄与颈椎病者相似，且多伴有颈部受牵症状，两者易混淆，但治疗方法却明显有别，故应加以鉴别。

1。疼痛点：颈型颈椎病者所引起之疼痛多以棘突处为中心，而肩周炎者则为肩关节处。

2。肩关节活动范围：颈型颈椎病者一般不影响肩部活动；而肩周炎患者其活动范围均明显受限，尤以外展受限为甚，呈“冻结”状。

3。对针灸疗法的反应：肩周炎者对针刺肩三针穴或条口穴透承山穴多可立即见效（肩部酸痛减轻及活动范围增加）；而颈型颈椎病者对阿是穴（痛点穴）有效。

4.x线平片：颈型颈椎病者可显示颈椎之生理曲线消失及在动力性片上有梯形变，而肩周炎者一般无此现象。

5。其他：尚可参考对封闭疗法及肩部推拿疗法的反应等。肩周炎时，此类疗法。

（责编：陈晓 ）