智能无线 行业标杆

来自听力王国的丹麦瑞声达听力集团，创造性地将先进的2.4GHz无线技术与传统的助听技术完美融合，在行业内率先推出真正的“无线”技术，重新定义高端全数字无线助听器，成为高端全数字无线助听器的标杆。

使用先进2.4GHz无线技术的瑞朗助听器，无须任何第三方的中转设备或颈上线圈，就可以将最新的电子设备与助听器直接连接，来传输高品质的声音或控制信号，让您轻松体验最新的电子产品。

使用了2.4GHz无线技术的瑞朗助听器，根据您的听力康复需求，可以与下列无线附件任意搭配使用：

音频转换器(在家看电视、听音乐等)迷你音频转换器(上课、开会、听报告、听随身听等)

手机伴侣(接听电话)

遥控器(更便捷地操控助听器)

隽永造型 专业保护

瑞朗(Alera)智能无线助听器系列延续了瑞声达在产品设计方面的独具匠心，站在世界前沿的设计风格令她荣获多项国际大奖，更有纳米涂层防护技术的全面应用，将助听器表层和内部重要零件进行360°的贴心保护，用户将即刻体验到优秀工艺所带来的安心与舒适。

让无线真正实现“无线”

为适应助听器用户对产品使用的便利性、连通性和自由程度不断升级的需求，瑞声达Unite无线通讯系统(包含Unite无线音频转换器、Unite无线迷你音频转换器、Unite手机伴侣及Unite无线遥控器)，采用2.4GHz数字无线传输技术，真正实现了助听器与电子声环境之间的“无线”链接，能直接将电视、电脑、手机等电子/音频设备的声音无衰减地传输到已植入无线芯片的助听器中，而不需要任何的中转设备或颈上项圈。

广泛的市场调查和研究表明，手动调节数字机在中国拥有广阔的市场,它有着简化验配流程以及用户可以自行微调的独特优势。带着这份满足市场需求的执著精神，瑞声达丹麦研发人员经过不懈努力，带来了全新的全系列产品——心扉+升级版。

瑞声达心扉+升级版全系列——一个完整的全系列手调式助听器家族，在丰富了原先心扉单品手调机的基础上，更进一步提高了产品的功能，其强大的功率和领先的数字技术，谱写了瑞声达在手调式数字助听器领域的新篇章。

更加值得骄傲的是，此升级版将在真正意义上为用户带来一种智能手调的便捷和快速，用户可以根据自己的喜好和对声音的感受，按照我们提供的“微调向导”自主调节助听器的设置，亲手制造自己聆听的声音。

(注:产品包装内含手动调节"易配通",将提供给验配师及用户更便捷、准确的助听器设置或调整方案)

同时，瑞声达心扉+升级版在音质感受上也获得提升，更细致的声音信号处理，带来舒适清晰的数字体验，数字音质，将随“心”而创。

智能手调 快速便捷的自在享受

瑞声达心扉+升级版全系列将向用户展示一个轻松简便的选配调试过程，用户完全可以自主调节助听器的各个设置，而这一切只需要花几分钟的时间。因为心扉+升级版全系列全数字助听器不需要借助电脑和编程线，用户自己或是验配师只需要利用一个小小的螺丝刀即可改变微调设置，改善听觉感受，加上更多的聆听模式选择，令舒适的听感尽在弹指间。

心扉+升级版的这一简易可调版本将会是用户生活中的好帮手，它能：

+ 有效缩短首次验配时间(首次验配，建议由验配师调节初 始设置);

+ 随时随地可调节，即使是在家里也可以进行适当的微调;

+ 减少用户必须去验配店调机的次数，有些问题通过调节微调旋钮便可轻松解决;

+ 手调环境程序切换

按钮，让用户在嘈杂

环境中也能舒适聆听;

120+的突破 100%的超级大功率

心扉+带来了升级版的大家族，也带来了验配范围120+dB的突破者：TFP90-VI，100%的全数字超级大功率耳背式助听器，更强大的功率尤其能满足重度、极重度听力损失人群的需求，同时还具有直接音频输入(DAI)功能，也适合于儿童语训要求。

TFP90-VI不仅在功率上拥有强大的优势，而且在功能上融入了先进的数字技术，反馈和降噪管理的应用，使它在同类产品中拥有绝对的优势，是需要超大功率补偿并追求音质享受的听损人士的理想之选。

另有大功率定制机和耳背式助听器，亦能满足更多不同人群的特殊需求，为您提供多种听力解决方案。

　　数字科技 全面提升听感

　　心扉+升级版全系列全数字手调式助听器采用100%数字信号处理模式,拥有同类产品中少有的强大功能，让用户在调节简便的同时，全面提升听觉感受。

　　+ 4通道10段分频

　　基于所处的听觉环境，在4通道内分10个频段对言语声进行更精细的处理，保证言语信息的完整性和舒适度。

　　+ 自动反馈管理

　　自动去除反馈信号，但并不影响助听器提供的听力补偿，有效减少助听器产生啸叫的可能性。

　　+ 自动降噪管理

　　将有效改善在嘈杂环境中的言语清晰度,带来更佳的数字音质享受。

　　+ AGC-O输出压缩(TFP90-VI)和宽动态范围压缩

　　心扉+升级版全系列的TFP90-VI采用AGC-O(自动增益控制)输出压缩,可有效控制突然的大声,以保护残余听力;而TFP70-V及定制机采用宽动态范围压缩,将声信息压缩到用户的可听范围之内,保证言语信息的可听度和舒适度。

　　+ 双程序选择

　　当处在嘈杂的环境中，可以通过程序切换按钮将聆听程序设置为降噪程序，它能有效降低周围环境的噪音，提高言语清晰度。

　　另外，对于定制机(除深耳道式TFP10)还有电感程序(接听电话)可选功能。

　　友情提示:添加电感程序有可能会增加助听器成品体积。

1、 佩戴方法

(1) 耳机与标准耳塞(或耳模)连接

标准耳塞：组装耳机组件，根据耳道选择合适的耳塞。组装完成后，塞入耳朵内。

耳模：如果随机附带的标准耳塞与您的耳道不吻合，您也可以另外定制耳模。

(2) 耳机线与助听器\耳机相连

耳机线与助听器通过一个类似USB的接口相连。

(3) 戴上助听器

随机附带的标准耳塞适合大多数用户的耳道。耳塞与耳道的紧密吻合对于助听器的使用是非常重要的，要不然就很容易出现反复啸叫。佩戴时将耳塞轻轻地塞入耳道，耳道的出声孔与耳道口保持一致，以使声音顺利地由耳道传入耳内。

如果使用的是耳模，用食指和拇指捏住耳模并使之对准耳道，然后轻轻的旋转将耳模推入耳道。使用另一只手向后轻拉耳郭，会帮助您更容易的戴上耳模。

(4) 摘下助听器

在摘下助听器前，建议您先下降助听器的电源关闭。如果使用的是标准耳塞，用手指将耳塞从耳内轻轻取出。如果使用的是耳模，用食指和大拇指轻轻的捏住耳模，顺着耳道的方向将耳模往外拉(注意不是拉导线)

2、 开/关机功能

您选用的助听器有电源开关，将电源开关推向“ON”，电源接通，助听器可以开始工作;将电源开关推向“OFF”电源断开，助听器停止工作。如果您长时间不使用助听器，最好打开电池仓，将电池取出。

3、 音量控制

您选用的助听器有音量旋钮，可以根据自己的需要，用手指轻轻旋转音量旋钮，手动调节音量的大小。

1、 佩戴方法

(1) 耳机与标准耳塞(或耳模)连接

标准耳塞：组装耳机组件，根据耳道选择合适的耳塞。组装完成后，塞入耳朵内。

耳模：如果随机附带的标准耳塞与您的耳道不吻合，您也可以另外定制耳模。

(2) 耳机线与助听器\耳机相连

耳机线与助听器通过一个类似USB的接口相连。

(3) 戴上助听器

随机附带的标准耳塞适合大多数用户的耳道。耳塞与耳道的紧密吻合对于助听器的使用是非常重要的，要不然就很容易出现反复啸叫。佩戴时将耳塞轻轻地塞入耳道，耳道的出声孔与耳道口保持一致，以使声音顺利地由耳道传入耳内。

如果使用的是耳模，用食指和拇指捏住耳模并使之对准耳道，然后轻轻的旋转将耳模推入耳道。使用另一只手向后轻拉耳郭，会帮助您更容易的戴上耳模。

(4) 摘下助听器

在摘下助听器前，建议您先下降助听器的电源关闭。如果使用的是标准耳塞，用手指将耳塞从耳内轻轻取出。如果使用的是耳模，用食指和大拇指轻轻的捏住耳模，顺着耳道的方向将耳模往外拉(注意不是拉导线)

2、 开/关机功能

您选用的助听器有电源开关，将电源开关推向“ON”，电源接通，助听器可以开始工作;将电源开关推向“OFF”电源断开，助听器停止工作。如果您长时间不使用助听器，最好打开电池仓，将电池取出。

3、 音量控制

您选用的助听器有音量旋钮，可以根据自己的需要，用手指轻轻旋转音量旋钮，手动调节音量的大小。

1、最好在表面柔软的床、沙发等地佩戴和摘除助听器，以免其跌落损伤。

2、助听器应避免阳光直射，远离辐射，同时也应避免猛烈的热力。

3、应保持助听器的干爽，因此在进行沐浴或者游泳时应摘除助听器。如果在潮湿环境中工作，也可以利用干燥剂去除助听器的湿气。

4、晚上摘除助听器后，应除去电池，并让电池盖开后，用柔软的布拭抹助听器。

5、最好避免宠物狗等借助助听器，以免狗在听到反馈信号并被主人气味吸引后，损坏助听器。

6、应避免助听器接触到喷胶、油等东西，因此化妆时最好不要佩戴助听器。

7、保持耳道清洁卫生，即使除去耳分泌物及屑堆，能够发挥助听器的最高效能。

8、定期约见验配师，对助听器进行检验。