空气污染会加重小儿支气管肺炎传染风险，主要通过损伤呼吸道黏膜、降低免疫力、增加病原体浓度、影响肺功能、增加交叉感染机会等方面起作用。
1. 损伤呼吸道黏膜：空气中的污染物，如颗粒物、有害气体等，会直接刺激小儿的呼吸道黏膜。这些污染物附着在呼吸道黏膜上，破坏黏膜的完整性和正常功能，使其对病原体的屏障作用减弱。例如，细颗粒物可深入到呼吸道深部，损伤纤毛上皮细胞，导致纤毛运动功能下降，无法有效清除进入呼吸道的病原体，从而使小儿更容易受到支气管肺炎病原体的侵袭，增加传染风险。
2. 降低免疫力：长期暴露在空气污染环境中，小儿的免疫系统会受到抑制。污染物中的有害物质会干扰免疫细胞的正常功能，影响免疫因子的分泌和活性。比如，某些重金属污染物会影响淋巴细胞的增殖和分化，降低机体的免疫应答能力。当小儿免疫力下降时，对于支气管肺炎病原体的抵抗力减弱，一旦接触到病原体，就更容易被感染，并且感染后病情可能会更严重。
3. 增加病原体浓度：空气污染的环境往往有利于病原体的生存和传播。污染物可以作为病原体的载体，使细菌、病毒等病原体更容易在空气中悬浮和扩散。例如，在雾霾天气中，空气中的细颗粒物可以吸附大量的细菌和病毒，这些病原体随着空气流动被小儿吸入呼吸道，增加了感染支气管肺炎的可能性。而且，在污染严重的环境中，病原体的存活时间可能会延长，进一步增加了传染的风险。
4. 影响肺功能：空气污染会对小儿的肺功能造成损害。污染物进入肺部后，会引起肺部炎症反应，导致肺泡结构和功能受损。肺功能下降会影响气体交换和呼吸功能，使小儿的呼吸变得困难，身体缺氧。在这种情况下，小儿的呼吸道防御机制进一步削弱，更容易受到支气管肺炎病原体的感染，并且感染后恢复也会比较困难。
5. 增加交叉感染机会：在空气污染严重的地区，人们往往更倾向于待在室内，而且室内通风可能也不好。这样一来，人群聚集的场所，如学校、幼儿园等，空气流通不畅，病原体更容易在人群中传播。小儿在这些场所中密切接触，一旦有一个小儿感染了支气管肺炎，就很容易通过飞沫等途径传染给其他小儿，从而加重了传染的风险。
综上所述，空气污染通过损伤呼吸道黏膜、降低免疫力、增加病原体浓度、影响肺功能以及增加交叉感染机会等多个方面，加重了小儿支气管肺炎的传染风险。为了降低小儿患支气管肺炎的几率，应尽量减少小儿暴露在空气污染环境中的时间，保持室内空气清新，加强小儿的营养和锻炼，提高其免疫力。如果小儿出现咳嗽、发热等疑似支气管肺炎的症状，应及时到正规医院就诊。