哺乳期发烧37.5是否会传染给宝宝，取决于发烧原因，如普通感冒、流感、乳腺炎、产褥感染、其他感染等。预防传染给宝宝可从隔离防护、个人卫生、饮食营养、休息调整、病情监测等方面着手。
1. 发烧原因分析：
普通感冒：一般由鼻病毒、冠状病毒等引起，具有一定传染性，可能通过飞沫、接触等途径传染给宝宝。
流感：由流感病毒引起，传染性强，传播速度快，容易传染给宝宝。
乳腺炎：多因乳汁淤积、细菌感染所致，通常不会直接传染给宝宝，但如果妈妈因乳腺炎发烧，身体抵抗力下降，可能增加其他病原体感染的风险。
产褥感染：分娩及产褥期，生殖道受病原体侵袭，引起局部或全身感染，有一定传染性。
其他感染：如泌尿系统感染、胃肠道感染等，部分病原体可能有传染性。
2. 隔离防护：妈妈发烧时，尽量减少与宝宝的密切接触，可佩戴口罩，降低通过飞沫传播病原体的几率。条件允许的话，可让家人帮忙照顾宝宝。
3. 个人卫生：勤洗手，尤其是在接触宝宝、喂奶前后，避免手上的病原体传播给宝宝。同时，要注意乳房清洁，防止细菌滋生。
4. 饮食营养：保证充足的营养摄入，多吃富含维生素、蛋白质的食物，如新鲜水果、蔬菜、牛奶、鸡蛋等，增强自身免疫力，有助于身体恢复，减少传染给宝宝的可能性。
5. 休息调整：保证充足的睡眠和休息，避免过度劳累，有利于身体恢复，提高抵抗力。
6. 病情监测：密切关注自身病情变化，如体温持续升高、症状加重等，应及时就医，在医生的指导下合理用药。同时，要注意观察宝宝的情况，若宝宝出现异常症状，也应及时就医。
7. 环境通风：保持居住环境空气流通，定期开窗通风，降低空气中病原体的浓度。
哺乳期发烧37.5是否会传染给宝宝与发烧原因密切相关。为预防传染给宝宝，妈妈需从多方面做好防护措施，包括隔离防护、个人卫生、饮食营养、休息调整和病情监测等。若发烧情况持续不缓解或加重，应及时前往正规医院就诊，在医生的指导下进行治疗。