喉咙吞口水痛可能由多种因素引发，常见的有急性扁桃体炎、急性咽炎、扁桃体周围脓肿、会厌炎、反流性食管炎等。
1. 急性扁桃体炎：主要由细菌或病毒感染所致。扁桃体作为人体免疫系统的一部分，受到病原体侵袭时会发炎肿大。炎症刺激周围神经，导致喉咙疼痛，尤其在吞口水时，吞咽动作会进一步挤压发炎的扁桃体，疼痛加剧。治疗上，若为细菌感染，可使用阿莫西林、头孢呋辛、阿奇霉素等抗生素进行抗感染治疗，同时需注意休息、多饮水。
2. 急性咽炎：通常是由于病毒感染、环境因素刺激等引起。咽喉部黏膜在炎症的刺激下，会出现充血、水肿，产生疼痛感。患者会感觉喉咙干燥、灼热，吞口水时疼痛明显。治疗可选用利巴韦林等抗病毒药物，也可使用西瓜霜含片、银黄含片等缓解症状。
3. 扁桃体周围脓肿：多是急性扁桃体炎的并发症。炎症向扁桃体周围组织蔓延，形成脓肿。脓肿的压迫和炎症刺激会使喉咙疼痛剧烈，患者常伴有吞咽困难、张口受限等症状。治疗一般需要先穿刺抽脓或切开排脓，同时应用抗生素如克林霉素、甲硝唑等控制感染。
4. 会厌炎：是一种较为严重的疾病，主要由感染、过敏等因素引起。会厌部位发炎肿胀，会阻塞气道，导致呼吸困难，同时吞口水时疼痛难忍。一旦怀疑会厌炎，需立即就医，进行抗感染治疗，常用药物有头孢曲松、地塞米松等，必要时可能需要进行气管切开。
5. 反流性食管炎：胃酸反流至食管，甚至反流到咽喉部，刺激咽喉黏膜，引起喉咙疼痛。患者除了吞口水痛外，还可能伴有烧心、反酸等症状。治疗可使用质子泵抑制剂如奥美拉唑、兰索拉唑、雷贝拉唑等，抑制胃酸分泌，同时使用促胃肠动力药如多潘立酮、莫沙必利等，减少胃酸反流。
喉咙吞口水痛看似是小问题，但背后可能隐藏着多种疾病。不同的病因需要不同的治疗方法，使用药物时需遵医嘱。若喉咙吞口水痛的症状持续不缓解或加重，应及时到正规医院的耳鼻咽喉科或内科就诊，以免延误病情，引发严重后果。