空气水质差可能会通过多种途径导致女人肚脐眼周围疼，如胃肠道感染、过敏反应、寄生虫感染、化学物质刺激、心理因素等。
1. 胃肠道感染：空气和水质差时，可能含有大量细菌、病毒等病原体。女人摄入被污染的水或吸入含病原体的空气后，病原体可进入胃肠道，引发感染。例如大肠杆菌、沙门氏菌等细菌感染，会导致肠道炎症，使肠道蠕动加快、痉挛，从而引起肚脐眼周围疼痛，还可能伴有腹泻、呕吐等症状。
2. 过敏反应：部分女人可能对空气中的花粉、尘螨或水中的某些物质过敏。当接触到这些过敏原后，身体会产生过敏反应，肠道黏膜可能出现水肿、充血等情况，影响肠道正常功能，进而导致肚脐眼周围疼，同时可能伴有皮疹、瘙痒、打喷嚏等过敏表现。
3. 寄生虫感染：水质差的水源中可能存在寄生虫卵，女人饮用后，寄生虫可能在肠道内寄生、繁殖。常见的如蛔虫，蛔虫在肠道内活动、钻孔，会刺激肠道神经，引起肚脐眼周围阵发性疼痛，有时还能在腹部摸到条索状的虫团。
4. 化学物质刺激：空气和水中可能含有化学污染物，如重金属、农药残留等。这些化学物质进入人体后，会对胃肠道黏膜产生刺激和损伤，破坏肠道的正常生理环境，导致肠道平滑肌收缩紊乱，引发肚脐眼周围疼，长期接触还可能影响身体健康。
5. 心理因素：长期处于空气和水质差的环境中，女人可能会产生焦虑、紧张等不良情绪。这些心理因素会影响神经系统对胃肠道的调节，导致胃肠道功能紊乱，出现肚脐眼周围疼的症状，同时可能伴有食欲不振、消化不良等表现。
6. 免疫系统影响：空气和水质差会削弱女人的免疫系统功能。免疫系统功能下降后，身体抵御疾病的能力减弱，更容易受到各种病原体的侵袭，增加了胃肠道疾病的发生风险，从而间接导致肚脐眼周围疼。
7. 其他潜在影响：空气和水质差还可能对内分泌系统等产生影响，进而影响胃肠道的正常功能。内分泌失调可能会引起肠道激素分泌异常，导致肠道蠕动和消化功能出现问题，引发肚脐眼周围疼。
对于因上述情况导致的肚脐眼周围疼，治疗药物有诺氟沙星、蒙脱石散、双歧杆菌三联活菌胶囊等，但使用药物需遵医嘱。
空气水质差是有可能导致女人肚脐眼周围疼的，其原因涉及胃肠道感染、过敏反应、寄生虫感染、化学物质刺激、心理因素等多个方面。当出现这种症状时，应及时就医，进行详细检查，明确病因后采取针对性的治疗措施。同时，改善空气和水质环境，对于预防此类疼痛的发生具有重要意义。