奥运会运动员脚踝骨折后，想要快速恢复走路，需要从及时治疗、科学固定、合理用药、康复训练以及饮食调理等方面入手。
1. 及时治疗：脚踝骨折后，应第一时间前往正规医院就诊。医生会通过X线、CT等检查，准确判断骨折的类型和严重程度。对于无明显移位的骨折，可采用保守治疗；而对于移位明显或粉碎性骨折，则可能需要手术治疗。及时正确的治疗是恢复走路的基础。
2. 科学固定：无论是保守治疗还是手术治疗，都需要进行科学的固定。保守治疗时，常使用石膏或支具固定脚踝，以保持骨折部位的稳定，促进骨折愈合。固定期间，要注意观察肢体的血液循环和感觉，避免固定过紧导致并发症。手术治疗后，可能会使用钢板、螺钉等内固定物，同样要遵循医生的建议，做好术后的护理和固定。
3. 合理用药：在骨折恢复过程中，合理使用药物有助于减轻疼痛、促进骨折愈合。可以使用非甾体类抗炎药，如布洛芬、阿司匹林、萘普生等，缓解疼痛和炎症。同时，还可以服用促进骨折愈合的药物，如骨肽片、伤科接骨片、接骨七厘片等。但需注意，用药应遵医嘱。
4. 康复训练：康复训练对于恢复走路至关重要。在骨折初期，可进行一些简单的肌肉收缩和舒张练习，以防止肌肉萎缩。随着骨折的愈合，逐渐增加关节活动度的训练，如屈伸、旋转等。当骨折基本愈合后，可以开始进行负重训练，从部分负重逐渐过渡到完全负重。康复训练要循序渐进，避免过度训练导致再次损伤。
5. 饮食调理：合理的饮食可以为骨折愈合提供充足的营养。应多摄入富含蛋白质、钙、维生素D等营养素的食物，如牛奶、鸡蛋、鱼肉、豆制品等。同时，多吃新鲜的蔬菜和水果，以补充维生素和矿物质。避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，戒烟戒酒，这些都有利于骨折的恢复。
6. 定期复查：在恢复过程中，要按照医生的要求定期复查。通过X线等检查，了解骨折愈合的情况，及时调整治疗方案和康复训练计划。如果在恢复过程中出现疼痛加剧、肿胀明显等异常情况，应及时就医。
7. 心理调节：骨折恢复是一个相对漫长的过程，运动员可能会因为不能及时恢复训练和比赛而产生焦虑、抑郁等情绪。此时，需要进行心理调节，保持积极乐观的心态。可以通过与家人、朋友交流，参加一些轻松的活动等方式，缓解心理压力，促进恢复。
奥运会运动员脚踝骨折后，要想快速恢复走路，需要综合考虑多个方面。及时治疗、科学固定、合理用药、康复训练、饮食调理、定期复查以及心理调节等措施相互配合，才能达到最佳的恢复效果。同时，要严格遵循医生的建议，确保恢复过程安全、有效。