运动期间患风寒感冒能否吃小柴胡颗粒，需要综合感冒症状、小柴胡颗粒功效、个体差异、病情严重程度、其他治疗手段等因素来判断。
1. 感冒症状：风寒感冒通常是因劳累，再加上吹风受凉，导致风寒之邪侵袭肌表所致。常见症状有怕冷明显、轻度发热、无汗、头痛身痛、鼻塞流清涕、咳嗽吐稀白痰、口不渴或渴喜热饮、舌苔薄白而润、脉浮紧。而小柴胡颗粒主要针对的是外感病，邪犯少阳证，症状表现为寒热往来、胸胁苦满、食欲不振、心烦喜呕、口苦咽干等。如果风寒感冒症状中没有出现小柴胡颗粒适用的症状，服用后可能效果不佳。
2. 小柴胡颗粒功效：小柴胡颗粒由柴胡、黄芩、半夏、党参、生姜、甘草、大枣组成，具有解表散热、疏肝和胃的作用。它主要调节人体的枢机，使邪气能够从半表半里透达出去。对于风寒感冒，其散寒解表的针对性不强，若单纯是风寒束表，没有邪气入里化热等情况，使用小柴胡颗粒可能无法有效驱散风寒之邪。
3. 个体差异：不同人的体质不同，对药物的反应也会有所差异。有些人可能本身是热性体质，在运动后患风寒感冒，可能很快就会出现寒邪入里化热的情况，此时适当服用小柴胡颗粒可能有一定的作用。而对于体质虚寒的人，风寒感冒时可能更适合用辛温解表的药物。
4. 病情严重程度：如果风寒感冒症状较轻，仅有轻微的鼻塞、流涕等，可能通过休息、喝热水等方式就能缓解，不一定需要用药。若症状较重，出现高热、剧烈头痛等，应及时就医，在医生的指导下选择合适的药物治疗。小柴胡颗粒对于轻症且有符合其适应证表现的情况可能有一定帮助，但对于重症风寒感冒可能效果有限。
5. 其他治疗手段：治疗风寒感冒常用的药物有感冒清热颗粒、正柴胡饮颗粒、荆防颗粒等，这些药物具有辛温解表的作用，更符合风寒感冒的治疗原则。此外，还可以通过食疗，如喝生姜红糖水等辅助治疗。如果在运动期间患风寒感冒，应先根据具体情况选择合适的治疗方法，而不是盲目服用小柴胡颗粒。
运动期间患风寒感冒能否吃小柴胡颗粒不能一概而论，需要综合考虑感冒症状、小柴胡颗粒功效、个体差异、病情严重程度以及其他治疗手段等因素。在选择用药时，不能自行盲目服用，应遵医嘱。若感冒症状持续不缓解或加重，建议及时到正规医院就诊。