脚踝关节骨折是保守治疗还是手术需根据个人身体情况判断，如果病情轻微，可以进行保守治疗，如果病情严重，一般需要进行手术治疗。

1、保守治疗：脚踝关节骨折需及时就医检查，了解损伤的严重程度，如果损伤轻微，并没有粉碎性骨折、错位等各种情况出现，一般可进行保守治疗，比如使用石膏或支具固定，同时还需多注意休息，一段时间之后可逐渐恢复。

2、手术治疗：若骨折情况比较严重，出现明显的错位、粉碎性骨折或者损伤的范围比较大，这种情况下一般需要进行手术治疗，单纯靠保守治疗可能达不到比较好的效果，可以选择进行切开内固定术，避免病情加重，影响患者身体恢复。

脚踝关节骨折后需要多注意休息，适当进行体育运动，如果有不适症状出现，建议尽快就医。

（责编：苏雅婷 ）