-
请医生帮忙翻译一张中药方
疾病：提问于 2025-02-16 10:08 -
病情描述：
请医生帮帮忙翻译一张中药方，没有健康币，希望有医生来帮我看看，真心感谢大家！
-
回答2
中药方的翻译需要对中药知识有深入的了解，包括药材名称、功效、用量等。常见的中药材有当归、黄芪、白术、茯苓、白芍等。 1. 药材名称：每种中药材都有其特定的名称和别名，比如当归又名干归、秦哪等。 2. 功效作用：不同的药材功效各异，如当归具有补血活血、调经止痛等作用；黄芪能补气固表、利尿托毒。 3. 用量规格：中药方中每种药材的用量会根据病情和患者体质有所不同。 4. 配伍关系：药材之间的搭配讲究君臣佐使，以达到最佳治疗效果。 5. 炮制方法：部分药材需要经过特定的炮制，如白术有生白术和炒白术之分。 总之，中药方的翻译是一项较为复杂的工作，需要专业的中医知识和经验。建议在正规的中医医疗机构，由专业的中医师进行准确解读和指导用药。
-
- 尹君 医师 耳鼻喉科 家庭医生在线合作医院 (其他) 擅长：擅长耳鼻喉科常见病和多发病的诊断与治疗。
-
-
回答1
你好对于你去看的中医，医生给把脉说你肾虚，开了些中药补身子，可是你中药方都没有我们怎么帮助你翻译呀你好对于你去看的中医，医生给把脉说你肾虚，开了些中药补身子，可是你中药方都没有我们怎么帮助你翻译呀
-
- 肖起涛 主治医师 内科 家庭医生在线合作医院 (其他) 擅长：感冒、腹泻、心脑血管以及儿童缺钙、营养不...
-
-
肾有什么作用？是不是一定要补肾？
中医学所说的肾更多是指肾的功能，可以说几乎涵盖了西医学内分泌系统、生殖系统、泌尿系...
吴艳华 主任医师 广州市红十字会医院
-
男人和女人补肾有什么不同？
无论男人还是女人，补肾一定要分清自己肾虚类型，然后辩证饮食，除此之外，女性补肾还要...
吴艳华 主任医师 广州市红十字会医院
-
为什么会肾虚？肾虚的病因有哪些？
肾虚其实是现代人的通病，原因主要有这几点：1、生活压力：几乎每个脑力或者体力劳动者...
吴艳华 主任医师 广州市红十字会医院
-
如何判断是否肾虚？男性为什么容易肾虚？
中医所讲的肾，是一个功能的群体。“肾”藏精主生殖、主水、主骨等，包括了西医的泌尿、...
周岱翰 主任医师 广州中医药大学第一附属医院
-
婴儿湿疹中医治疗偏方?
婴儿湿疹是可用花椒、艾蒿、紫草等煎汤后做药浴的。花椒能消炎、止痒；艾蒿有镇静、抗过...
范瑞强 主任医师 广东省中医院
-
便血的中医原因是什么？
便血的原因有：湿热下注，由于嗜烟、酒、辣椒等食物；痔疮出血；素有便秘或大便秘结，硬...
张华 主任医师 广州市中医医院
