首先犯肺，逆传心包
外感病会引起很多其他疾病的发生。吴瑭的《温病条辨》里面有这么一句话，叫“温邪上受，首先犯肺”，和现代医学所说的传染病经呼吸道传染是一致的。不过古人不仅指出了温病的原因，还指出了预后情况，这个预后情况就是“逆传心包”。外感疾病，温邪疾病，尤其像发热、无名高热，到了最后一般都会出现神昏，就是精神状态容易出问题。有些小孩发高烧到后来抽搐，再后来就昏迷了；老年人感冒的主要特点是发热、高热，到最后也可能出现昏迷了。这个现象中医就叫“逆传心包”。
中西医所称的“心”不同
这里要注意，中医所说的肺与现代医学所说的肺是两个概念，中医所说的心和现代医学所说的心也是两个概念。中医说心出问题了，按现代医学来说可能就是脑病。有一个真实的故事，可以增加我们对心的了解。中央电视台曾经播报过一例病案。上海一家医院给江苏的一个患者换了个心脏，这个患者的年龄大概在六十岁。他换的这颗心脏非常年轻，手术非常成功，结果他返老还童了。首先是脾气变了，有脾气了。其次，爬高、撑杆跳、跳皮筋什么的他都会了。关键一点，看不起他的结发妻子，嫌他结发妻子老了，要跟她离婚。整个这个人的心性都变了，与以前不一样了。这是一个真实的报道。
我在一本医学期刊上还曾看到美国有这么一例实验，就是有一个人也换了一个心，但换的不是人心，而是一个猪心，而且成功了。但是后来在观察这个人的时候发现，他的心性也变了。晚上睡觉的时候要躺到床边上，为什么呢？他要去蹭床沿；走到马路上碰到垃圾场，他对垃圾场特别感兴趣。这也是一个真实的报道。所以心的含义有两层，一方面是你看得见摸得着的心，还有一方面是超乎身外的、中医所说的心。
春温、伤寒、病暑
在疾病的命名上，中医也许不如现代医学那样规范和标准，中医对疾病的命名到今天也没有一个固定的标准。如温热病是按照患者患病季节为原则，春季感冒了，叫春温；冬季感冒了叫伤寒；夏季感冒了，叫病暑。所以现在很多老百姓对温热病越来越生疏，以至于到了不能理解的程度。但对于中医这种传统的命名方式，是否就要一竿子打死呢？我以为恰恰是应该大力普及和提倡的，因为中医的这种命名其实是非常科学、精确的，并且高度体现了人与自然的和谐统一的关系。