面临呼吸道感染选择头孢克肟和头孢地尼时，需考虑抗菌谱、细菌敏感性、药物副作用、适用人群、药物相互作用等因素。
1. 抗菌谱：头孢克肟和头孢地尼都属于第三代头孢菌素类抗生素，但抗菌谱存在一定差异。头孢克肟对革兰氏阴性菌的抗菌作用较强，如对流感嗜血杆菌、卡他莫拉菌等有较好的抗菌活性；而头孢地尼对革兰氏阳性菌和革兰氏阴性菌都有广泛的抗菌作用，尤其对葡萄球菌属、链球菌属等革兰氏阳性菌的抗菌活性相对较强。如果呼吸道感染是由革兰氏阴性菌引起的，头孢克肟可能更合适；若是革兰氏阳性菌感染为主，头孢地尼可能是更好的选择。
2. 细菌敏感性：不同地区、不同医院的细菌耐药情况有所不同。在选择药物前，最好进行细菌培养和药敏试验，以明确感染的病原菌对哪种药物敏感。如果药敏试验结果显示病原菌对头孢克肟敏感，那么使用头孢克肟治疗可能会取得较好的疗效；若对头孢地尼敏感，则应优先选择头孢地尼。
3. 药物副作用：两种药物都可能有一些副作用。常见的副作用包括胃肠道反应，如恶心、呕吐、腹泻等。头孢克肟可能引起的胃肠道不适相对较为常见；而头孢地尼可能导致的皮肤过敏反应发生率相对稍高一些。在选择药物时，需要综合考虑患者既往是否有药物不良反应史，以及对不同副作用的耐受程度。
4. 适用人群：某些特殊人群在用药时需要特别注意。例如，儿童、老年人、孕妇和哺乳期妇女等。对于儿童，头孢地尼有适合儿童的剂型，口感相对较好，更方便儿童服用；而头孢克肟也有儿童剂型可供选择。老年人由于肝肾功能可能有所减退，在使用这两种药物时需要根据肝肾功能情况调整剂量。孕妇和哺乳期妇女在使用时需要权衡利弊，在医生的指导下谨慎使用。
5. 药物相互作用：头孢克肟和头孢地尼都可能与其他药物发生相互作用。例如，与抗凝药合用时，可能会增强抗凝作用，增加出血的风险；与丙磺舒合用时，会影响药物的排泄，使血药浓度升高。在使用这两种药物时，需要告知医生正在使用的其他药物，以避免药物相互作用带来的不良影响。
在面临呼吸道感染选择头孢克肟和头孢地尼时，要综合考虑抗菌谱、细菌敏感性、药物副作用、适用人群和药物相互作用等多方面因素。同时，无论选择哪种药物，都必须在医生的指导下使用，严格遵医嘱，以确保用药安全有效。如果在用药过程中出现任何不适或疑问，应及时咨询医生。