“我们和华北制药的合作始终在进展中，中间并没有停止。”1月9日，在帝斯曼（DSM）中国园区的开幕上，帝斯曼集团董事会副主席杨赞德如是表示。 

    从2005年双方签署合资合作协议至今，已经过去三年时间。 

    外界一度以为项目停滞。 

    去年年底开始，在内外环境都发生变化的情况下，双方重新拟定了合作方案，并制订相关执行细节。随后，合资项目进入向国家发改委报批阶段。 

    “合资项目的主要核心在上市公司，目前没有进一步的消息披露。”1月12日，华北制药集团人士对记者表示，目前说项目接近尾声“并不准确”。 

    项目加速 

    杨赞德告诉记者，和华北制药的合作目前并没有结束，双方会尽力使合作成功。毕竟，维生素C和抗生素领域都属于帝斯曼在中国业务的核心领域，特别是抗感染药物领域，这是帝斯曼未来的战略性发展领域，在该领域的进一步加强合作已经提上重要议事日程。 

    近日召开的河北省国资委出资企业工作会议上传出消息，华药与DSM的合资项目合同谈判基本完成，2008年11月双方草签了包括《集团增资合同》、《营养品合资合同》、《资产转让合同》、《技术许可合同》等在内的19份合同。目前，各项合资的配套条件也正逐一落实。 

    华药和帝斯曼的合资可谓旷日持久。早在2005年，双方就缔结合约，组建合资公司，拟共同出资组建营养品和抗感染合资公司，在三大层面进行合作。2007年10月，合资项目《核准评估报告》完成并报国家发改委。 

    2008年12月15日，河北省政府网站上发布，“华药与荷兰DSM公司战略合作取得重要进展，合资项目进入向国家部委报批阶段”，让双方的联姻再度引发热炒。 

    1月12日，河北省国资委宣传部人士告诉记者，双方的合作谈判一直在进行中，之所以旷日持久，主要是由于技术层面的原因和协议细节的修订。去年三季度，华药曾公告称，为适应公司内外环境的变化及国内相关政策调整，公司与帝斯曼拟调整双方的合作方案并正推进相关工作。 

${FDPageBreak}

    “环保部门的审批耗费了比较多的时间，目前这一障碍已经解决。”一位了解此事的人士告诉记者，在此过程中，国内外的市场环境都在发生变化，双方不得不对此前拟定的合作细节进行修订。 

    2008年12月16日，招商证券分析师张明芳发表调研报告称，华药计划引入帝斯曼等战略投资，预计近期将取得战略重组的实质性进展。同时，帝斯曼与华药合资合作的一揽子方案将调整为两个层面三种方式进行，除参股华药外，还将与上市公司展开合资合作。 

    华北制药集团内部人士也告诉记者，集团已经明确，今年要尽快落实与帝斯曼的合作项目，“这是2009年的头等大事”。 

    帝斯曼攻略 

    对于正在剥离传统化工业务，专心主攻生命科学和材料科学的荷兰帝斯曼集团，和华北制药集团的合作，对其发展至关重要。

在医药领域，帝斯曼以生产抗生素和维生素原料为主，是世界上规模大、技术水平高的青霉素类抗生素及维生素生产企业。 

    公司高层曾对记者表示，帝斯曼和华药集团之间有许多共同点，华药方面目前想从营养和生命科学两方面发展，而这两块业务也是帝斯曼在中国市场最想做大做强的。两家公司业务的重合点很多，合作前景值得期待。 

    杨赞德对记者强调，维生素C和抗生素领域都属于帝斯曼在中国业务的核心，特别是抗感染药物领域，这是帝斯曼的战略性发展领域，在该领域的进一步加强合作已经提上重要议事日程。 

    “中国将成为我们的本土市场。”杨赞德说，2010年帝斯曼在中国市场的销售目标是15亿美元。目前全球都受到金融危机的影响，帝斯曼也不可能置身事外，毕竟集团的很多客户来自汽车、建筑和工业领域。但集团长期发展的战略不会改变，特别是在中国市场。 

    近日，帝斯曼园区中心在浦东张江开幕，这个新的地区总部涵盖了帝斯曼中国及各业务集团的办事机构。同时，还包括了帝斯曼集团在亚洲的第一个研发中心，集团对中国业务的重视可见一斑。 

    帝斯曼早在1963年开始对华贸易，十几年前开始在华投资。帝斯曼目前在中国拥有9家合资公司、16家独资公司、2家分公司以及5家办事处。帝斯曼2007年在中国销售额近10亿美元，2007年全年销售额增长23%，2008年上半年销售额6.3亿美元，增长35%。