Dance立刻大叫：“天啊？鸡皮疙瘩都起来了！”

Cindy娇声：“哎哟！我男朋友在我伤心的时候，也常说不要哭哭…”

Alice补充：“女人谈恋爱，不也很喜欢讲什么要抱抱、亲亲…”

Blue和Dance枪口一致反驳：“喂！女人讲，比较正常吧？男人讲…超恶心！”

虽说恶心，事实上“叠字”语言，几乎是每个人幼儿期的共同经验。幼儿期，大人总爱亲昵着对着小孩说：“这是狗狗”、“那是车车”、“吃饭饭啰”；幼儿也天真无邪响应：“狗狗”、“车车”、“饿饿”，这是一种亲子间表达关爱的直率言语。

长大以后，能够重新温习幼儿期熟悉语言的，只有情侣。每对热恋中的情侣，都是“叠字”专家，特别是女人，女人特爱用叠字，例如：“我要亲亲…”、“你坏坏啦！都不打电话给我…”、“你这样说，人家会脸红红…”；男人常说的是：“你今天有没有乖乖？”、“秀秀啦，可是我今天加班好累，想睡搞搞，明天再陪妳好不好？”

情侣们讲来顺畅流利，彼此丝毫不觉恶心，反而蜜里调油，只有旁边的人听到都受不了。或许，这样的“叠字”语言，正表达都会男女内心都憧憬着一种没有杂质的纯粹恋爱，所以热恋时，情不自禁就回到幼儿期。可，当蜜月期过去，变成老夫老妻，旁人再也听不见这样的幼儿期叠字情话。

Eve立刻说：“不会啊，不是有很多老夫老妻都喜欢叫对方爸爸、妈妈 …”

Blue：“那是日本偶像剧才这样演吧…”

Alice说：“那不是很美吗？我记得有部日本偶像剧，有个女人觉得自己毕生最大的幸福就是，跟他喜欢的男人在一起，两个人用爸爸、妈妈称呼对方呢…”

Eve：“就是嘛，我很多朋友都这样啊，有的还叫公嗯～、婆嗯～…尾音拉得老长…”

Cindy笑嘻嘻地：“哎哟，哪有情侣讲情话不恶心？难道要相敬如冰？”

Dance故意逗弄Blue：“怎么办？我看那男人真的爱上你了……”

Blue抱着头尖叫：“我不要！我才不要听这种恶心话…”

Eve快人快语：“我看那是你不喜欢他吧，如果是彼得潘这样讲…我看你就飞上天了！”

Blue尴尬地：“他…才不会做这种事呢！”

彼得潘是Blue这段时间非常迷恋的一个年轻男孩，所有条件都符合Blue的“喜马拉雅山”高难度标准的，算是Blue被桃花纷飞的宝贝父母刺激下，仍能维持不乱枪打鸟的一份爱情业绩，只不过在苦战状态。

Cindy笑：“如果是彼得潘…我看这些恶心话，Blue就亲自来啰，搞不好更加恶心呢。”

Blue：“你少来！我们认识这么久了，我谈恋爱哪会这样？”

Dance继续逗弄Blue：“好嘛！那我问你，如果这封简讯是彼得潘打来的呢？”

Blue犹豫一下：“也许勉强会接受吧，彼得潘又不是40岁的男人…？”

Alice想了想，附和：“也对，20岁小男生讲很可爱，40岁男人讲这种话，确实有点恶心，我也不习惯…”

“是～吗？”Blue和Dance看着Alice，再度枪口一致：“上次是谁在出租车上跟某人讲电话，害我们鸡皮疙瘩都冒出来，还要拼命忍住笑…”

Alice即刻脸红：“哎哟～你们好讨厌厌喔！”

大家都笑了出来。辨识情话的“恶心”或“甜蜜”的，果然只有爱或不爱，谁说出口？如此差异而已。